Das menschliche Ohr kann ein breites Spektrum an Frequenzen und eine Vielzahl von Rhythmen erfassen. Durch die Muttersprache ist das Ohr jedoch an eine gewisse Hörweise gewöhnt. So benützen Engländer beim Sprechen Frequenzen von 2.000 bis 12.000 Hz, hingegen Deutschsprachige Frequenzen zwischen 100 bis 3.000 Hz. Zudem hat jede Sprache eine für sie typische Latenzzeit, nämlich die Zeit, die benötigt wird, um eine Silbe auszusprechen und sich selbst zu hören.
Das Tomatis-Hörtraining öffnet das Ohr für eine Fremdsprache: Es hilft, sich an die neuen Frequenzen und Sprachrhythmen zu gewöhnen.
Damit ein neues Hörmuster angenommen werden kann, ist die Stimulation mit besonderen Klängen über einen bestimmten Zeitraum hilfreich. Die Anwendung des Hörtrainings ist an spezielle Geräte gebunden, die nur in Tomatis-Zentren benützt werden.